Spektakl „Po co babie sztuka?” to refleksja nad naturą twórczości, wewnętrzną wolnością i granicami, które społeczeństwo, historia i okoliczności nakładają na człowieka — szczególnie na kobietę.
W centrum opowieści znajdują się losy dwóch artystek: białoruskiej Alony Kisz i polskiej Tamary Łempickiej. Dwa życia, dwa spojrzenia na sztukę, dwie drogi — i jedno wspólne pytanie: co definiuje artystę? Status społeczny, pochodzenie, uznanie? A może wewnętrzna potrzeba tworzenia — pomimo wszystkiego?
Twórczynie spektaklu prowadzą paralelę między osobistymi historiami bohaterek a historią dwóch krajów — Polski i Białorusi. Krajów, które dzielą wspólną przeszłość, ale podążają odmiennymi drogami. To nie tylko portrety artystek, lecz także refleksja nad pamięcią kulturową, tożsamością, pęknięciami i punktami styku.
W spektaklu poruszony zostaje także temat emigracji — zarówno zewnętrznej, jak i wewnętrznej. Co wybiera twórczyni: zostać w swoim kraju i zmagać się z niewidzialnością, czy wyjechać i próbować zaistnieć w obcym świecie? Gdzie kończy się wolność, a zaczyna wygnanie? Gdzie jest dom artysty — tam, gdzie się urodził, czy tam, gdzie go słyszą?
„Po co babie sztuka?” to dialog między epokami, między kobietami a społeczeństwem, między krajami i losami. To próba odnalezienia własnego głosu — i ocalenia go.
Spektakl realizowany w ramach Programu Stypendialnego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Gaude Polonia
obsada:
Katarzyna Jermołowicz – aktorka
Lietucienie – osoba towarzysząca twórczynie
reżyseria – Yuliya Shauchuk
tekst – Shauchuk / Jermołowicz
muzyka – Olga Podgajska
reżyseria światła – Danila Gancharoǔ
kostiumy – Alena Lukina
czas trwania 60 min.
Спектакль „Po co babie sztuka?” — гэта развага пра сутнасць творчасці, унутраную свабоду і межы, якія грамадства, гісторыя і абставіны накладаюць на чалавека — асабліва на жанчыну.
У цэнтры аповеду — лёсы дзвюх мастачак: беларускай Алоны Кіш і польскай Тамары Лемпіцкай. Два жыцці, два погляды на мастацтва, дзве дарогі — і адно агульнае пытанне: што вызначае мастака? Сацыяльны статус, паходжанне, прызнанне? Ці, магчыма, унутраная патрэба тварыць — насуперак усяму?
Стваральніцы спектакля праводзяць паралель паміж асабістымі гісторыямі гераінь і гісторыяй дзвюх краін — Польшчы і Беларусі. Краін, якія маюць агульнае мінулае, але ідуць рознымі шляхамі. Гэта не толькі партрэты мастачак, але і развага пра культурную памяць, ідэнтычнасць, расколіны і пункты судакранання.
У спектаклі таксама закранаецца тэма эміграцыі — як знешняй, так і ўнутранай. Што выбірае творца: застацца ў сваёй краіне і змагацца з нябачнасцю ці з’ехаць і спрабаваць заявіць пра сябе ў чужым свеце? Дзе заканчваецца свабода і пачынаецца выгнанне? Дзе дом мастака — там, дзе ён нарадзіўся, ці там, дзе яго чуюць?
„Po co babie sztuka?” — гэта дыялог паміж эпохамі, паміж жанчынамі і грамадствам, паміж краінамі і лёсамі. Гэта спроба знайсці ўласны голас — і захаваць яго.
Спектакль рэалізаваны ў межах Стыпендыяльнай праграмы Міністра культуры і Нацыянальнай Спадчыны Gaude Polonia.
Удзельнікі:
Кацярына Ермалоўіч — актрыса
Ліетуценне — асоба, якая суправаджае творцу
рэжысура — Юлія Шаўчук
тэкст — Шаўчук / Ермалоўіч
музыка — Вольга Падгайская
рэжысура святла — Даніла Ганчароў
касцюмы — Алена Лукіна
Працягласць: 60 хвілін
Scena Metro, 03-242 Warszawa, Województwo mazowieckie, Polska
