Лекция-практикум «Фернанду Пессоа: всё, чем я не стал»
Вторник 16. июня, 19:00 - 21:00
Liberty Books Lisbon, Lisboa
Июнь – месяц рождения Фернанду Пессоа. В этот раз встреча пройдет в особенном формате: минимум биографических фактов, максимум поэзии и совместной работы с текстом.
Вместо изучения хроники жизни поэта мы попробуем прожить два полярных состояния, между которыми Пессоа находился постоянно. Мы пройдём путь от парализующей тоски по несбывшемуся, ощущения собственной нелепости и «выключенности» из реальности – к внезапному, почти яростному желанию просто быть. К моменту, когда хочется перестать думать и раствориться в самом ритме мира, которому не нужны смыслы, чтобы существовать.
На встрече мы будем учиться различать эти голоса в поэзии Пессоа и нащупывать грань, где мучительная рефлексия уступает место чистому проживанию реальности.
Встречу ведёт филолог, переводчица и преподавательница португальского языка Елена Тейтельбаум. В 2017 году Елена защитила кандидатскую по Фернанду Пессоа и перевела уже несколько произведений португальской литературы. Сейчас как раз работает над его «Книгой непокоя»!
Все актуальные новости о мероприятиях Liberty в нашем тг-канале.
Liberty Books Lisbon • Rua da Esperança 21, 1200-267 Lisboa, Lisboa, Португалия