Тень Рубинштейна. Вечер памяти Льва Рубинштейна. Отрывки из спектаклей театра "Тень" по текстам автора.

Friday 23. May at 19:00 - 21:00

Novoriznica Beograd

Лев Семенович Рубинштейн - поэт, писатель, один из основателей московского концептуализма.

Театр “Тень” - семейный театр, основанный Майей Краснопольской и Ильей Эпельбаумом в 1987 году в Москве. 10-кратный лауреат премии “Золотая Маска”, участник более 170 международных фестивалей.

Известно, что Рубинштейн к театру относился скептически, особенно в молодые годы. Но, так случилось, что в конце 80-х на фестивале авангардного искусства в Ярославле театр "Тень" выступал сразу после “Альманаха”, поэтического спектакля, в котором участвовали Л. Рубинштейн. В ходе спектакля Майи и Ильи внезапно заполыхали все декорации. Майя инстинктивно бросилась к кувшину с водой, а Илья успел одним прыжком оказаться у рубильника и обесточить пространство. Декорации красиво догорели на сцене в полной темноте, а Майя и Илья вышли на поклоны. Публика решила, что так и было задумано, а Лев Рубинштейн, сидевший в первом ряду, решил познакомиться с театром поближе.

Так началась большая дружба длиной в 35 лет. За это время Илья и Лев сделали много театральных и околотеатральных проектов.

23 мая в галерее NovoRiznica в Белграде театр "Тень" покажет отрывки из двух таких спектаклей: “Круглый год” и “Театр Воображения”.

«Круглый год» был задуман Ильей Эпельбаумом как «спектакль – календарь». Он предложил Рубинштейну написать 365 текстов, для каждого дня в году. Каждый текст состоял из двух частей: первая описывала исторический факт, причем не самый очевидный, конкретного дня. А вторая - описывала личное отношение Льва Рубинштейна к этим дате и факту. На спектакле Рубинштейн читал тексты, а Эпельбаум на большом экране демонстрировал иллюстрации к этим текстам, которые он готовил с командой режиссеров и мультипликаторов.

«Театр Воображения» — последний спектакль Ильи Эпельбаума, глобальный проект, который он только начал развивать, и у которого осталась масса нереализованных идей. Вот, что Эпельбаумом предлагал зрителям прочитать до спектакля:
«Театр Воображения показывает воображаемые спектакли реальных режиссёров с точки зрения зрителя, сидящего в зале. Мы рискнули взять на себя роль первого воображаемого зрителя и приглашаем Вас присоединиться. Уверены, что каждый из вас сможет увидеть свой спектакль, поскольку мы все умеем додумывать недосказанное и дорисовывать в собственном воображении недорисованное.
Спектакль, который вы себе представите, наверняка Вам понравится (это же Вы его соавтор!). Ну, а если не понравится, то будете сами виноваты.
Предупреждение! Администрация театра Воображения не несёт ответственность за воображаемые Вами мат, сцены насилия, и пр. недозволенные вещи (в нашем воображении ничего подобного нет), в т.ч. за полную неспособность вообразить что-либо на сцене.
И. Эпельбаум и Ко (театр "Тень")».

Этот проект очень нравился Льву Рубинштейну и он написал два текста для него: “Никого нет” и "Диктант". Эпельбаум успел поставить первый, второй так и останется в воображении Ильи Эпельбаума и Льва Рубинштейна.

Novoriznica Beograd • Gundulićev venac 10, Grad Beograd, Serbia

Google Map of Gundulićev venac 10, Grad Beograd, Serbia