ИКЕ АРАДА (между). Музыка. Истории. Татарский Берлин х ОКТО
Sonntag 21. Juni, 14:00 - 17:00
для людей от 12 лет
ИКЕ АРАДА | Dazwischen
Was hören junge Tatar:innen heute? Gibt es tatarische Musik in ihren Playlists? Und was bedeutet es, heute als Tatar:in in Deutschland zu leben?
Kommt am 21. Juni um 14:00 vorbei! Gemeinsam hören wir Musik, spielen tolle Spiele und sprechen darüber, wie es ist, zwischen der tatarischen und der deutschen Kultur aufzuwachsen und zu leben.
Wir möchten daher Jugendliche und Erwachsene zusammenbringen, um einander besser zu verstehen und gemeinsam über die Zukunft der tatarischen Kultur nachzudenken.
🎶🎶🎶🎶🎶
Бүгенге яшьләр нәрсә тыңлый? Аларның плейлистларында татар җырлары бармы? Һәм Германиядә татар булып яшәү ул нәрсәне аңлата?
21 июньдә 14:00 очрашуга килегез! Бергәләп музыка тыңлыйбыз, уеннар уйныйбыз, татар һәм алман мәдәниятләре арасында яшәү турында сөйләшәбез.
Без яшүсмерләрне һәм олыларны бергә җыеп, бер-беребезне яхшырак аңларга һәм татар мәдәниятенең киләчәге турында уйланырга телибез.
🎶🎶🎶🎶🎶
Что сегодня слушают молодые татары? Есть ли в их плейлистах татарские песни? И что значит быть татарином или татаркой в Германии сегодня?
Приходите 21 июня в 14:00 на встречу на Kollwitzplatz, где мы будем слушать музыку, играть в музыкальные игры и говорить о жизни между татарской и немецкой культурой.
Мы хотим собрать подростков и взрослых, чтобы услышать друг друга и вместе представить, какой может быть татарская культура будущего.