Mytholand: Journey into the World of Fantasy and Wonder. Festival of Magical Universes.

De 20 a 22 de setembro, no centro de Lisboa, acontecerá o principal evento cultural do ano - o Festival Mytholand dos Universos Mágicos!

Tamara Eidelman, Nikolai Epple, Armen Zakaryan, Oleg Lekmanov, Mikhail Maizuls, Anna Vilenskaya, Nikolai Redkin, Ivan Chernyavsky virão a Lisboa para se encontrar com o público e discutir seus universos literários, cinematográficos, artísticos e musicais favoritos!

O Festival Mytholand é uma oportunidade única para mergulhar nos mundos mágicos criados pela imaginação de grandes autores e artistas. Mergulhe no mundo cativante da magia, fantasia e universos incríveis!

O que esperar:

Dois dias de magia:
Palestras cativantes, performances vibrantes, discussões animadas e um programa paralelo movimentado. Vamos falar sobre Tolkien e sua Terra Média, sobre os mundos fantásticos de Bosch, as intrigas e dramas de "Game of Thrones", a magia e o encantamento do mundo de Miyazaki, a saga dos super-heróis da Marvel, o mundo criado por "Korol i Shut," e sobre distopias. Descubra muitas histórias incríveis.

Ponto de encontro para pessoas com interesses semelhantes:
O Mytholand é projetado como um espaço intelectual para a comunidade de língua russa. Aqui você pode encontrar pessoas com interesses semelhantes, desfrutar de conversas profundas e significativas e expandir seu círculo de conhecidos. Enfatizamos a criação de redes e buscamos criar uma atmosfera propícia para fazer novos amigos e contatos interessantes.

Programa principal:
Durante dois dias, você pode esperar palestras únicas de especialistas líderes - filólogos, historiadores e musicólogos. Você terá a oportunidade de ouvir apresentações dos oito principais especialistas e pesquisadores, participar de discussões envolventes, fazer perguntas aos palestrantes e obter autógrafos em seus livros.

Programa paralelo e eventos adicionais:
Você poderá aguardar uma visita ao museu com nossos palestrantes, participar de apresentações de livros e fazer parte das gravações do podcast.

Podcast sobre o festival:
À medida que se aproxima o festival, Tamara Eidelman e Armen Zakaryan hospedarão o podcast ""Viagens Mágicas de Armen Zakharyan e Tamara Eidelman", onde discutirão os temas e personagens do festival. Este podcast servirá como uma excelente introdução ao programa de eventos, ajudando você a entender melhor o que esperar. Não perca a oportunidade de saber mais sobre os eventos futuros e se preparar para o festival!

Para sua conveniência, os ingressos estão divididos nas seguintes categorias:

• Ingresso para o primeiro dia de palestras em 21 de setembro
• Ingresso para o segundo dia de palestras em 22 de setembro
• Ingresso para ambos os dias de palestras em 21-22 de setembro
• Ingresso para um passeio guiado no Museu Nacional de Arte Antiga com Mikhail Maizuls em 20 de setembro
• Ingresso para a apresentação do livro de Nikolai Epple "O País Mágico e seus Arredores" em 21 de setembro

Programa Principal:

21 de setembro

10:00 - 11:30
"A Velha Casa Amaldiçoada". Rei e Bobo - punks que criaram seu próprio mundo de conto de fadas
Palestrante: Nikolay Redkin - jornalista musical, ex-editor e autor de The Flow, um dos criadores do programa "Vpiska" no YouTube, autor do canal Telegram "Broken Dances," canal YouTube "Broken Dance."

Sessão de perguntas e respostas seguirá a palestra.

11:45 - 13:15
Que força representa Voland? Bem e mal no romance "O Mestre e Margarida" de Mikhail Bulgakov
Palestrante: Oleg Lekmanov - Doutor em Ciências Filológicas, historiador literário. De 1998 a 2011, lecionou na Universidade Estadual de Moscou, desde 2011 - na Universidade Nacional de Pesquisa de Economia (HSE). Professor na RGGU. Especialista na história da literatura da Era de Prata, autor de livros sobre Osip Mandelstam, Sergei Yesenin, Boris Pasternak. Autor de ciclos de palestras e comentários sobre obras da literatura russa. Laureado com o Prêmio Shuvalov (MSU).

Haverá sessão de perguntas e respostas após a palestra.

14:30 – 16:00
Não apenas 1984: as melhores distopias do mundo da literatura.
Palestrante: Armen Zakaryan - filólogo e tradutor. Criador do canal literário do YouTube "Armen and Fedor".

Haverá sessão de perguntas e respostas após a palestra.

16:15 – 17:45
Há misericórdia em "Game of Thrones"?
Palestrante: Tamara Eidelman - historiadora, palestrante, educadora, escritora, tradutora, Professora Honorária da Federação Russa. Autora do popular canal do YouTube "Lições de História com Tamara Eidelman".

Haverá sessão de perguntas e respostas após a palestra.

22 de setembro

10:00 – 11:30
Como o Universo Cinematográfico Marvel é estruturado. Origens, características, regras internas e razões pelas quais gostamos tanto
Palestrante: Ivan Chernyavsky - Co-fundador da loja de quadrinhos "Chuck and Geek", editor e tradutor de quadrinhos, apresentador do podcast "OmniBus and Tankobon".

Haverá sessão de perguntas e respostas após a palestra.

11:45 – 13:15
Desconhecido Tolkien: a magical tale in a world shrouded in evil
Palestrante: Nikolay Epple - pesquisador de memória histórica, filólogo, tradutor, especialista na história da literatura ocidental europeia, tradutor de Clive Staples Lewis e Gilbert Keith Chesterton. Autor dos livros "O Passado Inconveniente. Memória de Crimes de Estado na Rússia e em outros países" e "O País Mágico e Seus Arredores", laureado com o prêmio "Iluminador".

Haverá sessão de perguntas e respostas após a palestra.

14:30 – 16:00
O Zoosad dos Prazeres Terrenos. Como "ler" animais no Jardim das Delícias Terrenas de Hieronymus Bosch
Palestrante: Mikhail Mayzuls - historiador medieval, candidato em ciências históricas. Áreas de interesse científico: história religiosa e cultural da Idade Média Ocidental Europeia, iconografia medieval, história do iconoclasmo religioso e político, antropologia visual. Duas vezes laureado com o prêmio "Iluminador".

Haverá sessão de perguntas e respostas após a palestra.

16:15 – 17:45
A Magia de Hisashi: Influências Orientais e Ocidentais na música dos filmes animados de Miyazaki
Palestrante: Anna Vilenskaya - musicóloga, compositora, criadora do projeto "Palestras Musicais Abertas," nomeada na categoria "Música" da Forbes "30 under 30."

Sessão de perguntas e respostas seguirá a palestra.

19:00 - 21:30
""Viagens Mágicas de Armen Zakharyan e Tamara Eidelman". Encontro com os apresentadores do podcast Tamara Eidelman e Armen Zakaryan.
Durante o encontro, haverá um diálogo final entre os dois apresentadores sobre as regras pelas quais os universos mágicos existem e por que nos atraem. E, é claro, Tamara Eidelman e Armen Zakaryan responderão às perguntas da plateia.

Programa Paralelo:

20 de setembro

16:30-18:00
"A Tentação de Santo Antônio" por Hieronymus Bosch: seminário com Mikhail Mayzuls no Museu Nacional de Arte Antiga em Lisboa
Iremos ver uma das obras mais importantes de Bosch acompanhados pelo conhecido historiador medievalista Mikhail Mayzuls, autor de cursos em Arzamas e Stradarium. Descubra como é assistir e ver, desvendar mistérios e descobrir o contexto, aprenda os segredos do mundo imaginado por Hieronymus Bosch.

A taxa de participação inclui um ingresso de museu.

September 21

19:00-21:30 "The Magical Land and Its Surroundings." Meeting with Nikolay Epple

At Liberty: food, coffee & wine, join us for a presentation of Nikolay Epple's new book. The author will discuss the process of working on the book and will be available for book signings.

"The Magical Land and Its Surroundings" is a collection of essays focusing on English writers from the XIX-XXI centuries. These writers are known for their works in genres such as fairy tales, children's stories, and fantasy novels. In this book, Nikolay Epple presents these authors within the tradition of Imaginary Country literature. Through Epple's exploration, iconic figures such as Carroll, Milne, Chesterton, Williams, Lewis, Tolkien, Pratchett, Rowling, and more, interact, learn from each other, and engage in debates. Don't miss this insightful and engaging event.м