Transitions | Χρονικές και Ηχητικές Ροές – 26/4 21.00@Ov Off Studio
Sunday 26. April at 21:00 - 23:00
Ον Off Studio, Athina
(GR)
Transitions | Χρονικές και Ηχητικές Ροές
📅 Κυριακή 26 Μαρτίου 2026 🕘 21.00
📍 Ov Off Στούντιο, Αθήνα
〄 To Ov Off παρουσιάζει :
Την Λαμπρινή Astrid Γιώτη — τραγούδι, πιάνο, nyckelharpa
Και την Curfá Gaelic Nordic Choir
Guest : Φίλιππος Σπανόπουλος — Performance Ιστορικής Ξιφασκίας
Η Λαμπρινή Astrid Γιώτη ερμηνεύει και αυτοσχεδιάζει πάνω σε παραδοσιακά κομμάτια της Βόρειας Ευρώπης στη νικελχαρπά και το πιάνο, ενώ η Curfá Gaelic Nordic Choir τραγουδάει σε ατμόσφαιρες που ανοίγουν τον χώρο για αυτοσχεδιασμούς και σύγχρονες μουσικές αναζητήσεις. Ο Φίλιππος Σπανόπουλος φέρνει τη δική του ενέργεια κάνοντας μια performance ιστορικής ξιφασκίας και δημιουργώντας έτσι μια πολυδιάστατη εμπειρία.
🎟 Είσοδος: 10€ | Φοιτητές, 65+, ΑμεΑ: 7€
Ov Off Studio
Φειδιπίδου 22, Αμπελόκηποι, Αθήνα
🌐 https://ovoffstudio.gr/
✉️ [email protected]
🔸 Η Λαμπρινή Astrid Γιώτη είναι τραγουδίστρια και μουσικός, ειδικευμένη στο παραδοσιακό ιρλανδικό τραγούδι Sean-Nós, έχοντας ολοκληρώσει μεταπτυχιακές σπουδές στην Εθνομουσικολογία στο Irish World Academy of Music and Dance του University of Limerick. Είναι απόφοιτος του Μουσικού Σχολείου Παλλήνης , του Εθνικού Ωδείου Αθηνών (δίπλωμα πιάνου) και του Αμερικανικού Κολλεγίου Ελλάδος (Deree)BA Music Studies .
Παίζει nyckelharpa και θεωρείται πρωτοπόρος στην Ελλάδα στην προώθηση του παραδοσιακού ιρλανδικού τραγουδιού Sean-Nós, και της σκανδιναβικής παραδοσιακής μουσικής. Δραστηριοποιείται επίσης με μουσικά σύνολα και χορωδίες στην ελληνική παραδοσιακή μουσική και είναι συνιδρύτρια του Φεστιβάλ Κέλτικης Μουσικής της Αθήνας και μέλος του συλλόγου Inis .
Για επτά χρόνια υπήρξε μέλος της Διαπολιτισμικής Ορχήστρας της Εθνικής Λυρικής Σκηνής και έχει εμφανιστεί σε σημαντικούς χώρους όπως το Ηρώδειο, σε συναυλία με τον Jordi Savall, το Μουσείο Ακρόπολης ,ενώ συμμετείχε και σε παραγωγές της ΕΡΤ.
Έχει δώσει συναυλίες και διδάξει σε φεστιβάλ και σεμινάρια στην Ιρλανδία, τη Σουηδία, τη Γερμανία και τη Σκωτία, και συνεργάζεται με πρεσβείες και πολιτιστικούς φορείς για την προώθηση της κελτικής μουσικής στην Ελλάδα.
🌐 https://www.facebook.com/astridanderssonlivg?
🌐 https://labrinigioti.bandcamp.com/
🔸 H χορωδία Curfá Gaelic Nordic Choir δημιουργήθηκε τον Φεβρουάριο του 2017 από την εθνομουσικολόγο και μαέστρο χορωδίας, Λαμπρινή Astrid Γιώτη. Απαρτίζεται από 19 μέλη — όλοι μαθητές των σεμιναρίων Ιρλανδικού, Σκωτσέζικου και Σκανδιναβικού τραγουδιού που διδάσκει η μάεστρος της χορωδίας. Το όνομά της σημαίνει «ρεφραίν» στη Γαέλικη (Κέλτικη) γλώσσα.
Το ρεπερτόριο της χορωδίας αποτελείται από παραδοσιακά μονοφωνικά και πολυφωνικά τραγούδια, καθώς και ορχηστρική μουσική σε μεταγραφή για χορωδία από την Ιρλανδία, Σκωτία, Σουηδία, την Ισλανδία και την Νορβηγία. Είναι η μοναδική χορωδία στο είδος της στα Βαλκάνια.
Έχει συμμετάσχει εκτός των άλλων στο Athens Celtic Music Festival, Athens Irish Festival, σε εκδηλώσεις της Ιρλανδικής Πρεσβείας,στην ΕλληνοΑμερικάνικη Ένωση, στον Κινηματογράφο Τριανόν, Gagarin, Folk Choir Festival Tripoli , Φεστιβάλ Αινιάν κ.α.
🌐 https://www.facebook.com/curfagaelicnordicchoir?
🔸 Ο Φίλιππος Σπανόπουλος ασχολείται με την Ιστορική Ξιφασκία από το 2021. Εξασκεί την ιστορική ξιφασκία στον Pegasus Historical Fencing Athens και αντίστοιχα στην Academia da Espada, στον Coriolanos Academy. Εκεί μελετάνε εγχειρίδια του 15ου και 16ου αιώνα, Γερμανικής, Ισπανικής και Ιταλικής σχολής ξιφασκίας.
(EN)
Transitions | Flows of Time and Sound
📅 Sunday, April 26, 2026 🕘 21:00
📍 Ov Off Studio, Athens
〄 Ov Off presents:
Lamprini Astrid Gioti — vocals, piano, nyckelharpa
And the Curfá Gaelic Nordic Choir
Guest: Philippos Spanopoulos — Historical Fencing Performance
Lamprini Astrid Gioti performs and improvises on traditional Northern European pieces on the nyckelharpa and piano, while the Curfá Gaelic Nordic Choir sings in atmospheres that open the space for improvisations and contemporary musical explorations. Philippos Spanopoulos brings his own energy, delivering a historical fencing performance and creating a multidimensional experience.
🎟 Entrance: 10€ | Students, 65+, Disabled: 7€
Ov Off Studio
22 Feidipidou Street, Ampelokipi, Athens
🌐 https://ovoffstudio.gr/
✉️ [email protected]
🔸 Lamprini Astrid Gioti is a singer and musician specializing in traditional Irish Sean-Nós singing, having completed her postgraduate studies in Ethnomusicology at the Irish World Academy of Music and Dance (University of Limerick). She is a graduate of the Pallini Music School, the National Conservatory of Athens (Piano Diploma), and the American College of Greece (Deree) with a BA in Music Studies.
She plays the nyckelharpa and is considered a pioneer in Greece for promoting traditional Irish Sean-Nós singing and Scandinavian traditional music. She is also active with musical ensembles and choirs in Greek traditional music, is a co-founder of the Athens Celtic Music Festival, and a member of the Inis association.
For seven years, she was a member of the Intercultural Orchestra of the Greek National Opera and has performed at major venues such as the Odeon of Herodes Atticus (in concert with Jordi Savall) and the Acropolis Museum, while also participating in ERT (Hellenic Broadcasting Corporation) productions.
She has performed and taught at festivals and seminars in Ireland, Sweden, Germany, and Scotland, and collaborates with embassies and cultural organizations to promote Celtic music in Greece.
🌐 https://www.facebook.com/astridanderssonlivg?
🌐 https://labrinigioti.bandcamp.com/
🔸 The Curfá Gaelic Nordic Choir was created in February 2017 by ethnomusicologist and choir conductor, Lamprini Astrid Gioti. It consists of 19 members — all students of the Irish, Scottish, and Scandinavian singing seminars taught by the choir's conductor. Its name means "chorus" or "refrain" in the Gaelic (Celtic) language.
The choir's repertoire consists of traditional monophonic and polyphonic songs, as well as instrumental music transcribed for choir from Ireland, Scotland, Sweden, Iceland, and Norway. It is the only choir of its kind in the Balkans.
Among others, it has participated in the Athens Celtic Music Festival, Athens Irish Festival, Irish Embassy events, the Hellenic American Union, Trianon Cinema, Gagarin, Folk Choir Festival Tripoli, Ainian Festival, and more.
🌐 https://www.facebook.com/curfagaelicnordicchoir?
🔸 Philippos Spanopoulos has been involved in Historical Fencing since 2021. He practices historical fencing at Pegasus Historical Fencing Athens and at the Academia da Espada (Coriolanos Academy). There, they study 15th and 16th-century manuals from the German, Spanish, and Italian schools of fencing.
Ον Off Studio • Fidippidou 22, 115 27 Athina, Greece