Apresentação do livro «O Bairro», de Gonçalo M. Tavares (Liberty Publishing)

E se colocássemos no mesmo bairro Valéry, Brecht, Calvino, Walser, Breton e mais alguns grandes escritores?

E se lhes déssemos uma vida comum: vizinhos, apartamentos, hábitos estranhos, conversas, animais, relógios e os mais inesperados problemas do quotidiano?

Foi precisamente isso que Gonçalo M. Tavares fez no seu livro «O Bairro» – uma das obras mais originais e inteligentes da literatura portuguesa contemporânea.

Agora, «O Bairro» fala russo.

Na apresentação, vamos encontrar-nos com o próprio Gonçalo M. Tavares e com Elena Teitelbaum, tradutora da obra para russo, para falar sobre como a literatura se transforma num jogo, como escritores reais se tornam personagens e como se traduz para outra língua um mundo tão estranho, preciso e divertido.

A conversa será em português e russo.

Venha conhecer os vizinhos. São bastante peculiares.

Entrada livre, mediante inscrição.

Todas as novidades sobre os eventos da Liberty no nosso canal de Telegram.