Fine5 Tantsuteater "EUTOPIA"

ENG and RUS below

„Selle asemel, et aktsepteerida tsivilisatsiooni surma, tuleb võidelda sellise tsivilisatsiooni eest, mis oleks päriselt tsiviliseeritud" (Mann & Wainwright, Climate Leviathan: A Political Theory of Our Planetary Future (2018)

Mõnikord on tõesti tunne, et iseennast ning oma kohta pidevalt muutuvas heitlikus maailmas on raske üles leida, aga veelgi raskem on selles kaoses enda ees ausaks jääda. Ja seda vajalikum see on. Fine5 Tantsuteatri uuslavastus „EUTOPIA" võtab vaatluse alla metafoori paigast, kohast, milles olemine annaks positiivse kogemuse. Ruumist, kus keha kohtub vaimuga, tunne mõttega, minevik olevikuga ja avaneb uks tulevikule. Oma isiklik ruum muutlikus tsivilisatsioonide kokkupõrgete aegruumis. See pole hulluvalt maakeralt maha hüppamine, põgenemine muinasjuttu või sukeldumine virtuaalmaailma, see on koht, kus mälestused ja olevik kokku saavad ja ihuliselt ära tuntakse. “EUTOPIA” on empaatiline koos veedetud aeg, mis on tihendatud, planeeritud, koreografeeritud, eksperimenteeriv, algusest lõpuni läbi harjutatud, tantsitud, avastatud ja alati uuena taasloodud.
Fine5 Tantsuteater tähistab 2022. aastal 30ndat sünnipäeva. Teater, kel pole oma kodu, on lavastusi välja toonud mitmete teatrite lavadel ja festivalidel nii Eestis kui ka välismaal. 90ndatel etendas Fine5 Tantsuteater oma lavastusi ka Vene Teatris ja isegi teatrimaja all keldrikorrusel asunud restoranis “Astoria”. Nüüd, 2022 sügisel avab Vene Teater endise “Astoria” (hilisem ööklubi “Klubi Teater”) ruumides eksperimentaalse etenduskunstide lava, mis on avatud kunstiprojektidele, eesti- ja venekeelse kultuuriruumi integreerivale koostööle ja rahvusvahelisele tippkultuurile. “EUTOPIA” on esimene lavastus, mis luuakse spetsiaalselt Vene Teatri eksperimentaallava jaoks.

Fine5 Tantsuteater tähistab 2022.aastal teatri 30ndat sünnipäeva.

www.fine5.ee
https://www.instagram.com/fine5dancetheatre/

Lavastus „EUTOPIA“ on Fine5 Tantsuteatri ja Vene Teatri koostööprojekt.
Lavastajad: Tiina Ollesk ja Renee Nõmmik
Tantsijad: Arcy Radatti (Itaalia, Vivo Center Roma), Tiina Ollesk, Helen Reitsnik, Simo Kruusement, Richard Beljohin,
Muusika: Aleksandr Žedeljov aka FAERSHTEIN (Vene Teater)
Valguskunstnik: Airi Eras
Valgustehnik: Ants Kurist
Kostüümid: Kalle Aasamäe
Koostööpartner: Vene Teater
Toetaja: Kultuurkapital, Kultuuriministeerium, Tallinna Linn

xxxxxxx

"Instead of accepting the death of civilization, we must fight for a civilization that is truly civilized" (Mann & Wainwright, Climate Leviathan: A Political Theory of Our Planetary Future (2018)
Sometimes it really feels like it's hard to find yourself and your place in a constantly changing volatile world, but it's even harder to stay honest with yourself in this chaos. Fine5 Dance Theater's new production "EUTOPIA" examines the metaphor of a place - a place where being in the world would give a positive experience. A space where the body meets the spirit, feelings with thought, the past with the present, and the door to the future opens. This is your own personal space in the clash of civilizations. It's not about jumping off the crazy earth, escaping into a fairy tale or diving into a virtual world, it is a place where memories and the present meet and are physically recognized. “EUTOPIA” is an empathic time spent together that is compressed, planned, choreographed, experimental, rehearsed from start to finish, danced, discovered and always recreated as new.
Fine5 Dance Theater celebrates its 30th birthday in 2022. The theater without its own home has presented numerous productions on the stages of several theaters and festivals both in Estonia and abroad. In the 90s, Fine5 Dance Theater performed several times its productions in the Russian Theater and even in the restaurant "Astoria" located in the basement of the building. Now, in the fall of 2022, the Vene Teater (Russian Theatre in Tallinn) will open an experimental performing arts stage in the premises of the former "Astoria" (later nightclub "Klubi Teater"), which is open to different art projects, integrative cooperation between the Estonian and Russian culture, and international top culture. "EUTOPIA" is the first play created especially for the experimental stage of the Russian Theater.
Fine5 DT celebrates it´s 30th birthday in 2022.

www.fine5.ee
https://www.instagram.com/fine5dancetheatre/

The play "EUTOPIA" is a collaborative project between Fine5 Dance Theater and the Russian Theater.
Directors: Tiina Ollesk and Renee Nõmmik
Dancers: Arcy Radatti (Italy, Vivo Center Roma), Tiina Ollesk, Helen Reitsnik, Simo Kruusement, Richard Beljohin.
Music: Aleksandr Žedeljov aka FAERSHTEIN (Russian Theater)
Lighting artist: Airi Eras
Lighting technician: Ants Kurist
Costumes: Kalle Aasamäe
Cooperation partner: Russian Theater
Supporter: Cultural Endowment, Ministry of Culture, City of Tallinn

xxxxxxx

«Вместо того, чтобы смириться со смертью цивилизации, нужно бороться за цивилизацию, которая действительно цивилизована»

Манн, Д., Уэйнрайт, Д. Климатический Левиафан: политическая теория нашего планетарного будущего (2018).

Иногда кажется, что найти себя и свое место в постоянно меняющемся, неспокойном мире безумно сложно. Но гораздо сложнее в этом вечном хаосе оставаться самим собой. Хотя именно это и необходимо в первую очередь. В новом спектакле Театра танца Fine5 (Fine5 Tantsuteater) исследуется метафора места, где можно испытать положительные эмоции даже при разрушении внешнего мира. Пространство, где тело встречается с духом, чувство с мыслью, прошлое с настоящим, и открывается дверь в будущее. Какова роль личного пространства-времени в меняющемся мире при столкновении цивилизаций?

Спектакль «EUTOPIA» – это не безумный прыжок с планеты, побег в сказку или погружение в виртуальность, это место на пересечении прошлого и настоящего. «EUTOPIA» — это проведенное вместе время эмпатии, сжатое, спланированное, хореографическое, экспериментальное, выверенное от начала до конца, точно выраженное в танце и всегда воссоздаваемое.

В 2022 году театр Fine5 отмечает 30-летний юбилей. Театр, не имеющий собственного дома и всю жизнь работающий на сценах других театров, является лауреатом множества престижных конкурсов и хореографических фестивалей в Эстонии и за рубежом. В 90-е годы Fine5 поставил несколько спектаклей в Русском театре, а также в ресторане «Astoria», расположенном в подвале здания. Осенью 2022 года (в бывшем помещении «Klubi Teater») Русский театр откроет экспериментальную площадку, которая приветствует активное сотрудничество как с эстоноязычными, так и с мультикультурными проектами. «EUTOPIA» станет первым спектаклем, созданным специально для экспериментальной сцены.

www.fine5.ee
https://www.instagram.com/fine5dancetheatre/

Совместный проект Театра танца Fine5 и Русского театра Эстонии.
При поддержке города Таллинна, Министерство культуры и фонда Kultuurkapital.

Постановщики: Тийна Оллеск и Рене Ныммик.

Танцоры: Тийна Оллеск, Хелен Рейтсник, Симо Круусемент, Ричард Белехин, Арчи Радатти (Vivo Center Roma, Италия).

Композитор: Александр Жеделёв aka FAERSHTEIN (Русский театр)

Художник по свету: Айри Эрас
Cвет: Aнтc Kypиcт

Художник по костюмам: Калле Аасамяэ