Девичник | Tüdrukuteõhtu

RUS
12 мая – День матери. По этому случаю приглашаем всех женщин на девичник. На этот раз мероприятие будет в свободной форме . Цель мероприятия просто приятно и спокойно провести вечер, мы едим и пьем и говорим на важные для нас темы.

В этом году мы все больше хотим информировать о возможностях адаптации, интеграции, принятия активного участия в жизни Эстонии, расширения круга общения.
Мероприятие организовано Эстонским советом помощи беженцам и финансируется Агентством ООН по делам беженцев

EST
12 mai on emadepäev. Selle puhul kutsume kõiki naisi salongiõhtule. Seekorden üritus tuleb vabas vormis. Ürituse eesmärk on lihtsalt veeta üks tore ja lõõgastav õhtu, sööme ja joome ning vestleme meile olulistel teemadel.

Sel aastal soovime üha enam teavitada inimesi kohanemis-, lõimumis-, Eesti elus aktiivse osalemise ja sõprusringkonna laiendamise võimalustest.
Üritust korraldab Eesti Pagulasabi ja rahastab ÜRO Pagulasagentuur