Фотокнига Максима Шера «Snow» вышла в берлинском издательстве The Velvet Cell в 2025 году и в том же году была удостоена серебряной медали Немецкой фотокнижной премии (Deutscher Fotobuchpreis) в категории «Документалистика». На презентации автор предлагает поговорить о связи фотографии и литературы, об империализме и ориентализме, а также о России и Турции как политических близнецах.
Вдохновленный одноименным романом турецкого писателя Орхана Памука, за который тот получил Нобелевскую премию, фотопроект Snow был снят в городе Карсе и его окрестностях в 2009 году. Этот регион на северо-востоке Турции долго оставался ареной противоборства Османской и Российской империй, а затем СССР и НАТО, и известен под двумя названиями — Западная Армения и Восточная Анатолия. Для коренных жителей — армян, курдов, турок, греков, азербайджанцев — жизнь на имперском фронтире всегда означала войны, опустошения, депортации, бедность, ненадежность границ, стирание исторической памяти и культуры. Царская армия три раза штурмовала Карс в XIX веке. В 1829-м в Карсе проездом был Пушкин — это была его единственная поездка за границу, да и та не совсем легальная и не в полном смысле заграничная — он побывал на территории, только что оккупированной царской армией в результате очередного захватнического похода и даже участвовал в нескольких столкновениях с османской армией. По результатам он написал травелог «Путешествие в Арзрум» — один из самых значимых текстов о Востоке в русской литературе первой половины XIX века. Важен он в том числе тем, что Восток и российская империалистическая экспансия на Южном Кавказе показаны в нем, хоть и ориенталистски, с позиции собственного превосходства, но в реалистическом, критическом ключе.
В 1878 году Карс и окружающий регион были аннексированы Российской империей и входили в ее состав 40 лет — до 1918 года. После этого три года Карс был частью первой Республики Армения. Современная граница Турции и Армении в этом районе является результатом навязанного последней неравноправного Карсского договора (1921). Заключили его между собой пусть и только что распавшиеся, но все еще мнившие себя великими кемалистская Турция и советская Россия. Первая независимая Армения была тогда ими по сути расчленена и лишилась только что обретенной независимости. Книга содержит авторские фото и тексты (на английском), а также эссе антрополога из Анкары Зейнеп Сарыаслан On Change and Remnants («Что меняется и что остается»).
Фотограф Максим Шер (р. 1975) живет в Берлине с 2021 года. Автор нескольких фотокниг, постоянный автор издания Republic, публиковался также в Der Spiegel, Süddeutsche Zeitung, The Guadian, Le Monde и других изданиях.
Babel Books Berlin • Bernauer Straße 49, 10435 Berlin, Berlin, Deutschland
