Dienstag 5. November, 19:00 - 21:00
Babel Books Berlin • Bernauer Straße 49, 10435 Berlin, Berlin, Deutschland
После почти трех лет с начала полномасштабного вторжения в Украину и введения военной цензуры внутри России, за её границами появилось множество новых книжных издательств, задача которых — продолжать выпускать книги о том, о чем сейчас необходимо говорить на русском языке.
Является ли эта новая волна «новым тамиздатом» или чем-то иным, чем-то, у чего пока нет названия? Старая ли эта традиция или в новой информационной ситуации разделение на «здесь» и «там» уже контрпродуктивно? О чем сейчас в России всё ещё можно писать, а о чём хотят писать авторы, предлагающие свои книги новым зарубежным издательствам? Что происходит с авторами и издателями, остающимся в России и какие есть техники уклонения от цензуры?
Об этом с вами будут говорить Феликс Сандалов (автор книги «Формейшн», директор StraightForward Foundation), Сергей Бондаренко («Потерянные в памяти», общество «Мемориал») и Яков Клоц («Tamizdat: Contraband Russian Literature in the Cold War Era», руководитель и основатель Tamizdat Project).
Babel Books Berlin • Bernauer Straße 49, 10435 Berlin, Berlin, Deutschland