dance by heart

eng below

к идее этого класса меня привело изучение немецкого языка.
на занятиях мы учим тексты наизусть, а потом их пересказываем. и, как показал мой собственный опыт, это действительно работает: чужие слова становятся своими, а повторение неожиданным образом даёт свободу.
я почувствовала, что самое время вспомнить эту практику и заново применить её к танцу. да-да, мы будем создавать танцевальную связку. а значит, придумаем движения, выучим их наизусть, а затем будем повторять снова и снова.
эти движения придумаю не я, а участники класса.

открытый уровень. танцевальный опыт не требуется.

оплата и отмена участия

вы можете выбрать комфортную для себя стоимость участия: 15 / 20 / 25 / 30 евро за класс.

если по какой-либо причине вы не сможете посетить занятие, оплата не возвращается. однако вы можете передать своё место другому человеку. пожалуйста, просто сообщите мне об этом заранее.

предварительная оплата приветствуется.

язык проведения: русский / английский

таня чижикова - хореограф, танцовщица и преподавательница танцевальных практик.

лауреат национальной театральной премии «золотая маска» (2020), победительница [8] young choreographers’ award на impulstanz (2019), лауреатка barbara kisseler prize и theaterpreis hamburg - rolf mares (2025).

таня окончила московский хореографический лицей как артистка балета и московскую академию хореографии как хореограф. позже получила степень магистра в гитисе, где исследовала развитие современного танца в россии.

в своей работе она обращается к хореографии как к способу размышления и наблюдения за реальностью. её вдохновляют физика, философия, кино и повседневность, а основными художественными принципами остаются минимализм и строгая форма.

её работы были представлены в россии, европе и сша, в том числе на impulstanz, movement research, golden mask festival, kampnagel, antigel, hellerau и voices.

more info: www.tanyachizhikova.com

the idea for this class came from learning German. in our German lessons, we memorize texts and then retell them in our own words. and from my own experience, it really works: someone else’s words gradually become our own, and repetition unexpectedly gives us freedom.

i felt it was time to return to this practice and bring it back into dance.
yes, yes, we’re going to create a dance sequence! we’ll come up with movements, learn them by heart, and repeat them over and over again.
but the movements won’t come from me — they’ll come from the participants themselves.

open level. no previous dance experience is required.

payment and cancellation policy

you can choose a participation fee that feels comfortable for you: 15 / 20 / 25 / 30 euros per class.

if for any reason you are unable to attend the class, the payment is non-refundable. however, you are welcome to transfer your spot to someone else. please just let me know in advance.

payment in advance is appreciated.

language: russian / english

tanya chizhikova is a choreographer, dancer, and teacher of dance practices.

she is a recipient of the national theatre award golden mask (2020), winner of the [8] young choreographers’ award at impulstanz (2019), and recipient of the barbara kisseler prize and theaterpreis hamburg - rolf mares (2025).

tanya graduated from the moscow choreographic lyceum as a ballet dancer and from the moscow state academy of choreography as a choreographer. she later completed a master’s degree at gitis, where she researched the development of contemporary dance in russia.

in her work, she approaches choreography as a way of thinking and observing reality. her sources of inspiration include physics, philosophy, cinema, and everyday life, while minimalism and strict form remain her main artistic principles.

her works have been presented in russia, europe, and the usa, including impulstanz, movement research, golden mask festival, kampnagel, antigel, hellerau, and voices.

more info: www.tanyachizhikova.com