Адаптационный клуб для людей в возрасте 60+

RUS
Приглашаем людей 60+ на мастер-класс по изготовлению блокнота в музей печати. Будем изготавливать блокноты из переработанного картона. Так же можно будет ознакомиться с техникой для печати и по изготовлению книг.
Целью Клуба адаптации является знакомство с похожими людьми и новые знакомства, обмен опытом и возможностями для лучшей адаптации в Эстонии, а также знакомство с возможностями проведения досуга в Тарту. Мероприятие бесплатное для участников.
Помимо клуба, у вас есть возможность присоединиться к нашим женским и мужским группам и семейным мероприятиям.

UKR
Запрошуємо людей 60+ на майстер-клас з виготовлення блокноту до музею друку. Виготовлятимемо блокноти з переробленого картону. Також можна буде ознайомитися з технікою для друку та виготовлення книг.
Мета нашого адаптаційного клубу - зустріти однодумців і завести нові знайомства, обмінятися досвідом і можливостями про те, як краще адаптуватися в Естонії і навчитися проводити вільний час в Тарту. Крім клубу, ви маєте можливість приєднатися до наших жіночих і чоловічих груп і сімейних заходів.
Організатором заходу є громадська організація «Eesti Pagulasabi» за фінансової підтримки Агентства ООН у справах біженців.